家住东风新村的“张玉”是个做建材生意的老板，2012年，“张玉”需要购进一批建材，但资金一时周转不开。由于资金短缺，他便向客户王琪提出想借10万元钱。

10万元也不是小数目，王琪有些犹豫。为了让王琪相信自己的诚意，“张玉”写好了借据，标明2013年2月还款，并署上自己的姓名“张玉”，交给了王琪。就这样，王琪将钱借给了“张玉”。

今年年初，王琪多次向“张玉”索要借款，但是“张玉”均以没钱为由，拒绝还钱。在此期间，“张玉”与王琪多次发生争吵。

王琪既气愤又无奈，最后一纸诉状将“张玉”告上了法庭。

今年11月，法院开庭审理了此案。庭审中，令人意想不到的事情发生了。

法庭上，王琪出示了“张玉”所写的欠条，欠条上写明“张玉”欠王琪10万元，2013年2月还钱，欠款人署名“张玉”。

王琪以为事实真相一目了然，自己胜券在握，不料，法庭上“张玉”的说法令所有人大为震惊。

“张玉”称王琪告的是“张玉”，而自己是“张昱”，不应承担还款义务，同时还拿出了身份证予以证实。

王琪再次看了一眼欠条，上面写的是“张玉”。

这时，众人恍然大悟，“昱”和“玉”同音不同字，欠条上写的欠款人是“张玉”，并不是张昱。

这令王琪十分苦恼，也给法庭的审理带来了困难。

为了弄清事情真相，法官经过多方查证，最终确定借条上的字迹是张昱本人书写。

法庭详细审理后，在确凿的证据面前，张昱承认是自己故意将名字写成“张玉”，他以为名字的字不一样就不用承担还款责任了，没想到最终还是被识破。

最后，经过法官调解，双方达成协议，张昱一次性向王琪偿还所借的钱款10万元，王琪放弃要求张昱支付利息的主张。